Does H-Sphere support web site statistics software ?

Yes, H-Sphere supports Webalizer, ModLogAn, Urchin, and AWStats.

Does it provides referral logs?

Yes. Referral logs contain information of the web site from which visitors reached your page. Using this information you can optimize your advertising efforts and increase traffic to your site. The logs can be turned on from the control panel.