my website in spanish language so my questions is would a domain such be .es or .com ? I personally think that it would be better to target the real audience through the ccTLD for better performance, what are your opinions?

A .com should be for english sites only in my opion and other launage sites should use their domain extensions thus making it easier to browse the internet. Although this is not allways the case as some none other launages are on .com sites

.com is for only english sites

I would register the .com because that is always more valuable. You’ll also enjoy better search engine rankings.

I think an .es in Spain values much more than a .com .

If u have a domain registred with .com extension and content in spanish,you dont find good results, because the same name, registred with .es , took all the traffic.

.es will be best for u

If u targeted the local audience then .es otherwise .com